
It’s not like the older translations aren’t full of modifications and translation errors. The English-speaking world incorrectly views the KJV as perfect when it’s full of translation errors. This had led to Protestant denominations with major beliefs that aren’t even based on the original text, but instead the translation. I mean hell, there’s even evidence that the New Testament was influenced by translation errors of the Old Testament into Greek from Hebrew.