Senate Democrats aren’t giving up any leverage by getting the GOP to promise to negotiate aca subsidies later to vote for a funding extension.
If the GOP reneges, the democrats can always shut down the govt by refusing to vote on the actual appropriation