
at my school we have someone we can report health concerns about fellow students to, but idk how typical that is at most colleges (mine is private) what you can do is ask a prof who you can go to if you have serious concerns about other students behaviors. hopefully they'll be able to help you out because a wellness check seems like it'd be warranted based on what you're describing