i made a new guy friend a few months ago and we’ve been *hanging out* but he’s part of my friend group. i followed some of his close friends on insta no problem. but when i followed his female friend who texts him 24/7, she accepted but didn’t follow me