
it's not your fault for developing feelings when you weren't previously aware they were sleeping together but idk he's evidently the kind of person to have sex with one person and then shamelessly flirt with another. it isn't as though you two are complete strangers. you literally live with her. even if he did completely end things with her, is that really the kind of character you want a partner to have