
Thank you for the info, my suggestions: 1. Baby or babydoll 2. “My shot” or “my whiskey” (this would be right around/after prohibition, alcohol would be a risqué reference that may be seen as sexy) Id normally suggest animals but they don’t really fit for 30s/40s, also I asked sexism bc if he’s sexist I’d slip in a “bitch” (but he’s not so probably less swearing at her.)