
in my experience it's okay if you've seen the person for multiple weeks and she's acknowledged you or given signs of her own that she wants to talk. if it's a new/unknown person who has headphones on and you would be interrupting her workout to start an awkward conversation then no not really