
Uh I would still be weary of shounen anime cuz even the most like common tend to have varying levels of fanservice! There’s a few anime I’ve seen that are pretty safe I think Pokémon, Digimon, and Sailor Moon come first to mind, I think that Precure and Dragon Ball are also ok but I haven’t seen them personally so double check if you need to
On the topic of isekai, maybe a little bit later would be ok since most of them either A) have a lot of weird themes or B) have a lot of dark moments. Exhibit A would be Mushoku Tensei. Never let her watch that. Exhibit B would be Re:Zero. Pretty good show, but kinda gory at times
Yeah, I kinda wish a lot more were game ngl. I know the genre is known for its tropes, but it’d definitely be a breath of fresh air if someone wrote a good one without anything too goofy that takes you out of the story. It’s probably hard to get a more serious one to sell because of people’s expectations though, I suppose
Season 1 is solid but don’t let her see anymore! And if OPs actually reading solid romances for younger girls r def Fruits basket, Your lie in april(little sad) and Maborshi they r all innocent but still have a lil romance aspect definitely watch shows before u rec them to her tho just to be on the safe side of what u want her to watch