
As a loud phone caller have a convo and say how the walls are thin and her voice carries and that you can hear everything and don’t want to. text her or like knock or sm when she’s loud to ask her to be quieter. It’s a curtesy thing and for 3+ hours that’s a long time to hear all that. Considering your sharing a space not unreasonable to ask her to be quieter